- ehd; vg;gb ,Uf;fpd;Nwd;?
- vdJ cwtpdu;fs; vg;gb ,Uf;fpd;whu;fs;?
- Rtp]py; ehd; re;Njhrkhf ,Ug;gjw;F> vJ vdf;F cjt KbAk;?
-
vd;id ehNd Vw;Wf; nfhs;sy; Kw;wpYk; NeHj;jpahdtH vd;W vtUNkapy;iy.
vd;id ehNd Vw;Wf;nfhs;sy; vd;gjd; nghUs;> vd;idj; jpUg;jpg;gLj;jf; $ba vdJ Mw;wy;fis mwpe;J mtw;iwg; gad;gLj;JjyhFk;. mjhtJ> vdJ cliyAk; mtw;wpypUe;J ntspg;gLk; rkpf;iffisAk; czHT G+Htkhf mwpe;J mtw;wpD}lhf ghJfhg;igg; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba epiyapy; ehd; ,Uj;jyhFk;. vdJ czHTfis ehd; ,dq;fhz KbAnkd;gjhy;> vdf;F jpUg;jpaspf;fpd;w rpwe;j KbTfis ehd; vLf;f KbAk;. vdJ gyk; kw;Wk; Mw;wy;fs; gw;wp ehd; mwpe;jpUg;gjdhy; vdJ jtWfs;> gytPdq;fs; $l vd;dpy; xU gFjp vd;gjid ehd; Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. vd;idg; gw;wp mf;fiwahf ,Uj;jy; vd;gjd; nghUs;> kw;iwatHfSf;F tpUg;gkpy;yhtpbDk; $l vd;idg; gw;wp ehdhfNt rpe;jpj;jyhFk;. ,jw;Fj; ijhpak; Ntz;Lk;. ,jd; nghOJ vdJ vy;iyfs; vitnad;gijapl;L ehd; mtjhdkhf ,Ug;gJld;> vJ vdf;F ey;yJ vJ vd;idg; ghjpf;fpd;wJ vd;gijapl;Lk; mtjhdkhf ,Uf;fpd;Nwd;.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- vdJ gyk; vd;d vd;gijapl;L mjpy; ehd; mtjhdkhf ,Uf;fpd;NwNd jtpu vdJ gytPdq;fspy; my;y. vd;kPJ ehd; vq;Nf jpUg;jpahf cs;Nsd;? vdJ cwTfs; njhlHghf vd;idj; jpUg;jpg;gLj;JtJ vJ? vdJ njhopypy; vd;idj; jpUg;jpg;gLj;JtJ vJ? ,d;W ntw;wpfukhf ele;jtw;Ws; vjidapl;L ehd; re;Njhrg;glf; $bajhfTs;sJ?
- ehd; tpl;l jtW rk;ge;jkhf vd;dhy; xU Kiw rphpf;f Kbfpd;wjh?
-
Fwpg;gpl;l tplak; njhlHghfg; NgRjy mNefkhdit fye;Jiuahly;fspd; nghONj Muk;gpf;fpd;wd.
vd;id ghjpf;Fk; tplaq;fisg; gw;wpg; NgRjy;> Nfl;ly;> xOq;FgLj;Jjy;> njspTgLj;Jjy;> gq;Fgw;wy;> nrhw;fspy; gjpT nra;jy; vd;gd gjw;wk; kw;Wk; mOj;jk; Nghd;wdtw;iwf; Fiwg;gjw;F cjTfpd;wJ. ghjpf;fg;gl;l egHfs; kw;Wk; mNef re;jHg;gq;fspy; NrHe;J ghjpf;fg;gl;ltHfSf;F jkJ ftiyfs; gw;wp kdk; jpwe;J NgRjy; vg;nghOJk; ,yFthdjd;W. Mdhy; kw;iwa egHfSld; vdJ gpur;rpidfs; gw;wp ek;gpf;if itj;J NgRk; nghOJ ,U jug;gpdUf;Fk; ,jd; %ykhf GjpaNehf;FfSk; jPHTfSf;fhd mZFKiwfSk; Vw;gLfpd;wd. kfpo;r;rpiaAk; NtjidiaAk; xd;Wld; xd;W gfpHe;Jnfhs;Sk; jd;ik kdpjdpy; ,ay;ghfNt cs;s mk;rkhFk;.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- gpuj;jpNaf fye;Jiuahly; xd;iw vtUldhtJ Nkw;nfhs;tjw;nfd ,d;W ehd; vt;tsT Neuj;ij vdf;nfd;W xJf;fpNdd;?
- ehd; Jf;fkhf ,Uf;ifapy; my;yJ ehd; xU tplaj;ijapl;L kfpo;r;rpahf ,Uf;ifapy;> ahhplk; mjidf; $w KbAk;? ehd; $Wtij ahH nrtp kLg;gH?
- vdf;F ePz;l fhykhf Nfhgj;ij Vw;gLj;JtJ vJ? vdJ rf;jpia mgfhpg;gJ vJ? ahUf;F ,f; Nfhgj;ij njhptpf;f KbAk;?
-
RWRWg;ghf ,Uj;jy; jpdrhptho;tpy; clw;gapw;rpia cs;thq;Fjy;
kdmOj;jk;> gugug;ghd kw;Wk; vhpr;rY}l;Lk; ehshe;j tho;tpy; cly; mirT (clw;gapw;rp) vd;gJ rkepiyiag; NgZtjw;F ngWkjpkpf;fnjhd;whFk;. MapDk; $l ehk; Nkw; nfhs;Sk; clw;gapw;rpahdJ vg;nghOJk; Fiwe;J nfhz;Nl nry;fpd;wJ. rhjhuzRl;Ltpuy; tpjpf;fikar; nry;YgbahtJ: xUtH Fiwe;j gl;rk; 2½ kzpj;jpahyq;fs; thuj;jpy; xU jlitahtJ jpdrhp nray;ghLfshf my;yJ tpisahl;L tbtpy; (cly;) mirit Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. ,jw;nfd 10 epkplq;fSf;F NkyhdJk; ehbj;Jbg;igAk; Rthrj;ijAk; rw;Nw mjpfhpf;ff;$baJkhd xt;nthU tbtpyhd (cly;) mirTk; fzpf;fg;gLfpd;wJ.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- vdJ tho;f;ifapy; xOq;fhd clw;gapw;rp Neuq;fs; cs;sdth?
- vt;thwhd nray;ghLfs; vdf;F kfpo;r;rpiaj; jUfpd;wd? - ePe;Jjy;> (ePz;l J}uk;) elj;jy;> XLjy;> eldkhLjy; Nghd;wd - vjw;fhf mt;tg;NghJ xU ePz;l J}u elj;jiy Nkw;nfhs;shjpUe;J ,jd;nghOJ jiyf;F Njitahd Gjpa "fhw;Nwhl;lj;ij" Nkw;nfhs;shjpUf;f Ntz;Lk;?
- ehd; ,d;W tpUk;gp cly; mirit Nkw;nfhz;bUe;Njdh? tPl;Lj;Njhl;l Ntiy $l jpUg;jpiaf; nfhLg;gJld; mtrpakhd rkepiyiaAk; toq;Ffpd;wJ.
-
Gjpadtw;iwf; fw;wy; fw;wy; vd;gJ fz;Lgpbj;jyhFk;!
Gjpadtw;iwf; fw;wy; vd;gjd; nghUs; Gjpa fz;Lgpbg;Gg; gaznkhd;iw Nkw;nfhs;sy; vd;gjhFk;. ,jD}lhf ehshe;j tho;f;ifapypUe;J vd;id ehNd ntspNa nfhz;LtUtJld; Gjpa cj;Ntfj;ijAk; vdJ Rakjpg;G czHitAk; ,J Nkk;gLj;jf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ.Gjpadtw;iwf; fw;gjw;F vtnuhUtH jahuhf cs;shNuh> mtH jd;id NkYk; tsHj;Jf; nfhs;tjw;F tpUk;Gfpd;whH vd;gJ ,jD}lhf ntspf;fhl;lg;gLfpd;wJ.,J gpuj;jpNaf tho;tpYk; njhopy; hPjpahd tho;Tf;Fk; nghUe;Jk;. fw;wy; vd;gJ %is (jiy) Ald; rk;ge;jg;gl;l tplak; kl;Lkd;wp> vkJ rfy Gyd;fspdJk; njhopw;ghl;il Ntz;b epw;fpd;wJ. Gjpa tplaq;fis Kaw;rpj;Jg; ghHg;gjw;F rw;W jhkjkhfp tpl;lNj vd xUnghOJk; $wyhfhJ.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- ehd; edwhf tpUk;gpr; nra;af; $baJ vJ? ,ijf; fw;Wf; nfhs;tjpypUe;J vd;idj; jLg;gJ vJ? ehd; xU eldf; fw;ifnewpia Vd; fw;Wf; nfhs;sf; $lhJ my;yJ Vd; "Nugps; nudp]; gapw;rpapd;" Muk;gf; fw;if newp xd;Wf;Fr; nry;yf;$lhJ my;yJ xU Gjpa ,irf;fUtpia fw;Wf; nfhs;sf;$lhJ?
- vdJ jpwikfs; kw;Wk; Mw;wy;fs; vit? vt;thW ehd; mtw;iw gad;gLj;j tpUk;Gfpd;Nwd;?
- vt;thwhd fw;wy; gbepiyfs; ,Jfhy tiuapYkhd vdJ tho;tpy; vdf;F cjtpAs;sd?
-
ez;gHfSld; njhlHgpypUj;jy; el;G ngWkjp kpf;fjhFk;.
ez;gHfsplk; ehd; ek;gpf;if itj;Js;Nsd; vd;gjhy; ehk; vy;yhtw;iwg; gw;wpAk; Ngr Kbfpd;wJ me;juq;fkhdit vkf;Fs;NsNa ,Uf;Fk;. ez;gpfsplkpUe;J tUk; mOj;jq;fis ehd; tpUk;Gtjpy;iy MapDk; mtHfSf;F Njitg;gLk;nghOnjy;yhk; ehd; cWJizahf ,Uf;fpd;Nwd;. ez;gHfs; vd;id tpkHrpf;fyhk;. mj;Jld; ehd; ve;j kdpjdhf ,Uf;f tpUk;Gfpd;NwNdh mt;thNw vd;id ,Uf;f tpl Ntz;Lk;.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- vdJ tho;f;ifia mikj;Jf;nfhs;Sk; KiwahdJ cz;ikahd el;Gf;fhd Neuj;ij vdf;F toq;f ,lkspf;fpd;wjh?
- "mjprpwe;jnjhU ez;gp" my;yJ "mjprpwe;j ez;gd;" ,Uf;fpd;whuh?
- xU ez;gp my;yJ ez;gdplkpUe;J ehd; vij vjpHghHf;fpd;Nwd;?
- xU el;Gwtpy; vjid cs;thq;Ftjw;nfy;yhk; ehd; jahuhf cs;Nsd;?
- ehd; ahUlndy;yhk; vdJ Xa;T Neuj;ij nrytpl tpUk;Gfpd;Nwd;> ahUld; mg;gbr; nrytpl tpUk;gtpy;iy?
- vdJ el;ig njhiyNgrp miog;G my;yJ v];.vk;.v];. %ykhf ehd; Ngzpg;ghJfhf;fpd;Nwd;.
- ePz;l fhykhf ehd; ghHf;fhj vdJ gioa ez;gHfsplj;jpy; ehNd njhlHG nfhz;L KjyhtJ gbia vLj;J itf;fpd;Nwd;.
-
jhdhfNt ,isg;ghWjy; mikjpahf ,Ue;J Gjpa rf;jpia ngWjy;
vkJ rpe;jpf;Fk; nray;KiwahdJ glq;fs;> vz;zq;fs; Nghd;wtw;wpypUe;J tUk; kpd;rhuk; Nghd;wjhFk;;; njhlHe;J te;Jnfhz;NlapUf;Fk; Fog;gq;fspd; xU gbepiyahFk;. vdNt jPtpukhdnjhU fhyfl;lj;ijj; njhlHe;J Xa;ntLj;J MWjyilAk; fhyfl;lk; tUtJ Kf;fpakhdjhFk;. ehk; ,isg;ghwp ,Uf;ifapy; ed;whf ,Ug;gjhf czHtJld; mikjpahfTk; jsHthfTk; tpopg;ghfTk; ,Uf;fpd;Nwhk;. ahH ,isg;ghwp ,Uf;fpd;wdNuh mtuhy;jhd; kw;iwatHfisAk; jd;idAk; rhpahf vilNghl KbtJld;> KbTfisAk; mikjpahf vLf;f KbAk;. ,isg;ghwp ,Uj;jy; vq;Fk; fpilf;Fnkd;gJld; mjw;Fr; nryTfnsJTkpy;iy.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- vdJ ehshe;j tho;tpy; njhpe;J nfhz;Nl ,isg;ghWtjw;nfd Xa;tplk; xd;W cs;sjh?
- ehd; xJq;fp ,Ue;J cz;ikapNyNa mikjpailtjw;F VJthf vdf;nfd;W xU ,lk; cs;sjh?
- vt;thwhd eltbf;iffspd; nghOJ ehd; ,isg;ghwp ,Ue;J rfy njhlHGfisAk; Jz;bj;J ,Uf;f Kbfpd;wJ? ghly; Nfl;ifapy;> jpahdj;jpy; Xa;thf ele;J nry;ifapy;> Nahfhrdg; gapw;rpapd; nghOJ my;yJ glk; tiujypd; nghOJ?
- thuj;jpy; xU jlit ehd; Ntiyf;Fr; nry;Yk; topNa ,isg;ghwp Xa;ntLg;gjw;nfd ele;J nry;y KbAkh?
-
cjtp NfhUjy; cjtp NfhUtjw;F JzpT Ntz;Lk;.
ahH cjtp NfhUfpd;whNuh> mtH gyj;ijf; fhz;gpf;fpd;whNu jtpu gytPdj;ij my;y. ehd; rpy egHfspy; ek;gpf;if itj;jhy;> mtHfs; vdf;F cjtp nra;a tpUk;GgtHfshf cs;sdH. ehd; cjtpiag; ngw;Wf; nfhs;tjhy; xd;Wk; gytPdkhdtd; vd;wpy;iy. cjtpia Ntz;b epw;wy; vd;gJ gu];guk; ek;gpf;ifia itj;jpUj;jy; vd;Wk;$l nghUs;gLk;. vdNt ehd; kPz;Lk; jPtpukhf njhopw;glKbAk; vd;gJld; vdJ czHTfSf;Fk; ftiyfSf;Fk; cl;gl;Ls;Nsndd;Wk; cjtpaw;W ,Uf;fpd;Nwd; vd;w czHTk; tuhjpUf;f toptFf;fpd;wJ. tpNrlkhd RikfisAila epiyikapy; xUtH jdJ Kf;fpakhd nray;jpwd;fspy; ftdj;ijr; nrYj;JtJld; Ntiyfisg; gfpHe;jspj;J> cjtpfisg; ngw;Wf;nfhs;sy; Kf;fpakhdjhFk;. ,jw;F kw;wtHfspy; ek;gpf;if itj;jYk; jd;dk;gpf;ifAk; mtrpakhfpd;wJ.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- ek;gpf;if itj;J ehd; cjtp NfhUk; nghOJ> mJ fpilf;Fnkd ek;Gfpd;Nwdh?
- kw;iwa egHfs; rpy rpf;fy;fSf;F vd;idg; Nghyd;wp NtW tpjkhf jPHitf; fhz;fpd;wdH vd;gij ehd; Vw;Wf;nfhs;fpd;Nwdh?
- ehd; cjtp NfhUifapy; xj;jhir fpilf;Fnkd;w czHT vdf;Fj; njhpfpd;wjh?
- ePq;fshfNt epGzj;Jt hPjpahd cjtp toq;Fgtuhapd;: "vg;nghOJ ehd; ,Wjpahf cjtp Ghpa ,lkspj;Js;Nsd;"?
- vdf;F cjtp Njitg;gLifapy;> ek;gpf;iff;Fhpa ve;j egiu ehd; mZFNtd;?
-
Mf;fG+Htkhdijr; nra;jy; Mf;fG+Htkhd gilg;ghw;wy; ek; vy;Nyhhplj;jpYk; cs;sJ!
mNef egHfs; jkJ Vf;fq;fs;> tpUg;Gf;fs;> gaczHTfs; kw;Wk; rpe;jidfs; Nghd;wdtw;iw jkf;Fs;NsNa nfhz;Ls;sduhapDk;> mtw;iw nrhw;fspy; tpghpf;f KbahJs;sdH. Mf;fG+Htkhd gilg;ghw;wy; %ykhf mtHfs;; jkJ czHTfis ntspg;gLj;j Kbfpd;wJ - glk; tiujy;> ,iraikj;jy;> cUtfpj;jy;> rikj;jy; G+g;gwpj;jy; Nghd;w NkYk; gytw;wpD}lhf – mtHfs; ,t;thwhd gilg;ghw;wy; mjpfkhd neUf;fbfs; %yk; vd;id xLf;Fk; nghOJ mtw;WpD}lhf
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- vt;tsT Xa;TNeu ,ilntspia ehd; vdf;fhd Mf;fG+Htkhd gilg;gpw;nfd vLj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;?
- vd;Dila ePz;l ehs; fdT xd;W ep[khfpd;wJ: ,Wjpahf rpj;jpuk; tiujy;? fpw;whH thrpj;jy;? xU rpwpa tPl;Lj; Njhl;lk; itj;Jg; guhkhpj;jy;? Mf;fgG+Htkhf vOJtjw;nfd xU fw;ifnewpiaf; fw;wy;?
-
jhdhfNt gq;Fgw;wy; r%f cwTfSld; $ba [Ptd;fNs kdpjHfshtH
xU r%fj;jpd; gFjpahf ,Uj;jnyd;gJ> mjpKf;fpa tho;f;if mDgtq;fSf;F chpajhFk;. r%fk; vk;kplkpUe;J ijhpakhd re;jpg;Gf;fis Ntz;b epw;fpd;wJ. jhdhfNt gq;Fgw;wy; vd;gjd; nghUs; ahnjdpy;> vdf;F Kf;fpakhd tplaq;fspy; tpUg;Gf;fs;> eyd;fs;> Mw;wy;fs;> gak; kw;Wk; ek;gpf;if Nghd;wdtw;iw cs;thq;FjyhFk;. xU r%fj;jpy; tho;jy; vd;gJ ehd; ghJfhg;ghf ,Ug;gjhf czHtJld; vdf;F neUq;fpatHfSf;F Mjutspf;fpd;Nwd; vd;gjhFk;.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhridfs;
- ve;jf; FOtpy; ehd; ed;whf ,Ug;gjhf czHfpd;Nwd;?
- ehd; tpUk;gp nray;glf; $ba xU r%fk;> fofk;> mikg;G cs;sjh?
- xU r%fj;jpy; vt;thW ehd; Kjy;gbia vLj;J itf;fpd;Nwd;? ,jpy; ahH vdf;F Mjutspf;fyhk;?
- vg;nghOJ ehd; filrpahf MuthukhdnjhU tpohitf; nfhz;lhbNdd;?
-
jhdhff; iftplyhfhJ tho;f;ifapd; neUf;fbfis vjpHnfhz;L ntw;wp nfhs;sy;
mjpHr;rp> ftiy kw;Wk; Nkhrkhd mjpHr;rpA+l;Lk; rk;gtq;fis czHr;rp hPjpahf mZfp mtw;iw gf;Ftkhfr; nray;gLj;Jtjw;F ePz;l fhyk; Njitg;gLfpd;wJ. vdNt ,jw;Fhpa fhyj;ij vLj;jy; Kf;fpakhFk; vd;gJld; ,jid kw;iwatHfSf;Fk; neUf;fb epiyikfspd; nghOJ toq;f Ntz;Lk;. ,dpNky; vJTNk nra;a ,ayhJ vd;W tUk;nghOJ> Kf;fpa ehshe;j hpjq;fshfpa czT> Rthrk;> epj;jpiu> clw;gapw;rp Nghd;wtw;wpy; ftdk; nrYj;Jjy; rpwe;jjhFk;. ,jd;nghOJ ehd; jd;de; jdpNa epw;f Ntz;bajpy;iy. ,t;thwhd neUf;fb epiyfspd; nghOJ epGzj;Jt cjtpiag; ngWtjw;fhd chpik vdf;Fz;L vd;gJld; mtw;iw ehd; Vw;Wf;nfhs;sTk; Ntz;Lk;.
cjtpf; Fwpg;Gf;fs; / MNyhhridfs;
- neUf;fbahd epiyikfspd; nghOJ vdf;nfd;W "ghJfhg;G tisaq;fs;" cs;sdth?
- Mgj;jpYs;sJk; jhkhfNt iftplg;gl;l egHfis vdf;Fj; njhpAkh?
- xU neUf;fb epiyikapd; nghOJ epGzj;Jt cjtp vq;Nf ngwf;$bajhf cs;sJ?
- neUf;fb epiyikapd; nghOJ vt;thwhd ngWkjpkpf;fit vdf;F jplkhd ,Ug;igj; jUfpd;wJ?
cq;fSf;F mDruiz Njitg;gbd;> fPo;f;fhZk; Jiwrhu; mikg;Gfs; cq;fSf;F Nkw;nfhz;L cjTfpd;wd:
- Bern Mittelland, Emmental, Oberaargau gpuNjrq;fs;: Isa bern: 031 310 12 72
- Biel, Seeland, Berner Jura gpuNjrq;fs;: Multimondo Biel: 032 322 50 20
- Thun, Berner Oberland gpuNjrq;fs;: KIO Thun: 033 223 50 75